Журналист, который повидал полмира, теперь застрял в душном офисе. После травмы ему пришлось оставить репортажи и перейти в цифровой отдел модного издания. Вместо экзотических стран — монитор компьютера, вместо ярких впечатлений — бесконечные совещания. А вокруг — молодые коллеги, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Его дни теперь заполнены статьями для сайта, а не репортажами с места событий. Он чувствует себя чужим среди этих уверенных в себе ребят, которые с легкостью осваивают новые тренды. Но даже здесь, в четырех стенах, он старается сохранить профессионализм, хоть и скучает по адреналину прежней жизни.
